Editoriais do El País a partir da perspectiva dialógica / El País Editorials from a Dialogical Perspective
Licencia: Creative Commons (by)
Autor(es): Heloisa Mara Mendes
Marina Célia Mendonça
Neste trabalho, analisamos enunciados pertencentes ao gênero editorial produzidos em
língua espanhola e publicados pelo jornal El País, em sua edição digital, durante o mês
de fevereiro de 2020. Objetivamos descrever esse gênero tal como ele se manifesta no
referido periódico e refletir sobre o diálogo estabelecido entre o jornal e o leitor
presumido. Para a realização da análise, fundamentamo-nos na perspectiva dialógica da
linguagem, sobretudo em escritos de Bakhtin e Volóchinov dos quais destacamos os
conceitos de gêneros do discurso e forma arquitetônica. Além da oscilação no diálogo
estabelecido entre o jornal e um leitor presumido ora habitual, ora ocasional, o resultado
revela uma forma arquitetônica alicerçada na avaliação da presença da leitura entre os
participantes da interação discursiva e da importância do emprego de recursos lexicais
comuns, frequentes, compreensíveis, como forma de garantir a difusão do jornal em
escala mundial.
Compartir:
Una vez que el usuario haya visto al menos un documento, este fragmento será visible.