Libros
Jane Austen Speaks Norwegian
ISBN: 978-90-04-33717-6
Editorial: Brill
Licencia: Creative Commons (by-nc)
Autor(es): Sorbo, Marie
Editorial: Brill
Licencia: Creative Commons (by-nc)
Autor(es): Sorbo, Marie
What can translations reveal about the global reception of any authorship? In Jane Austen Speaks Norwegian: The Challenges of Literary Translation, Marie Nedregotten Sorbo compares two novels and six translations of them. The discussion is entirely in English, as all Norwegian versions are back-translated. This study therefore lends itself to comparisons with other languages, and aims to fill its place as one component in a worldwide field of research; how Jane Austen is understood and transmitted.
[Leiden: 2018]
Compartir:
Esta es una vista previa de los documentos vistos recientemente por el usuario.
Una vez que el usuario haya visto al menos un documento, este fragmento será visible.
Una vez que el usuario haya visto al menos un documento, este fragmento será visible.