La Interfaz Sintaxis-Pragmática: Estudios teóricos, descriptivos y experimentales

El estudio la interfaz sintaxis-pragmática, en particular en su vertiente conocida
como “estructura informativa” ha experimentado en décadas pasadas una verdadera eclosión. Si bien el interés por las funciones pragmáticas de los componentes oracionales puede rastrearse bastante más atrás (cf. von Heusinger 1999),
a partir de años noventa, y de la publicación de estudios como los de Vallduví
(1992) y Lambrecht (1994), la literatura sobre estructura informativa se ha multiplicado y ha alcanzado un altísimo grado de riqueza conceptual y sofisticación
analítica. Sin embargo, y en particular tratándose de categorías ligadas al lenguaje en uso, es de extrañar la relativa escasez de trabajos basados en datos naturales analizados en su contexto de aparición. Por otra parte, en relación con
las categorías empleadas, es notable tanto la gran heterogeneidad de lo que se
ha interpretado como “tópico” o “foco” (categorías que tienen un lugar central
en los estudios sobre estructura informativa) como la constelación de diversos
significados pragmáticos codificados en la morfosintaxis oracional, cuya exclusiva interpretación en términos de marcadores de tópico o foco puede resultar
empobrecedora

Compartir: