Paradigmas y polifuncionalidad: Estudio diacrónico de «preciso»/«precisamente», «justo»/«justamente», «exacto»/«exactamente» y «cabal»/«cabalmente»

Este trabajo se centra en un grupo de adjetivos y adverbios que todavía no han sido estudiados de manera exhaustiva y contrastiva desde un punto de vista histórico: el grupo justo/justamente, preciso/precisamente, exacto/exactamente y cabal/cabalmente. Estos pares de adjetivos y adverbios —todos ellos polisémicos— coinciden en un significado conceptual común, el de exactitud y precisión. En este sentido, nuestro objetivo es un estudio onomasiológico de un campo semántico-léxico en su diacronía.
Las unidades elegidas no solo forman un paradigma semántico y funcional bastante homogéneo —son adjetivos y adverbios de exactitud— sino que, además, comparten una serie de usos discursivos y pragmáticos, tales como la focalización, la afirmación y la reformulación. A raíz de ello, partimos de la hipótesis de que el desarrollo diacrónico de estos usos pragmático-discursivos probablemente presente vías de evolución paralelas y parta básicamente del concepto semántico de exactitud. Consiguientemente, hablamos de paradigmas pragmáticos, constituidos por adjetivos y adverbios con significados procedimentales equivalentes, pero posiblemente con una distribución sintáctica diferente y distintas frecuencias de uso

Compartir: